Jednotka ze stanice Králíky vyjela do obce Červená Voda. Srážka osobního automobilu Ford KA a motocyklu Yamaha si vyžádala zraněné osoby, které byly ošetřeny Zdravotnickou záchrannou službou. Došlo zde k úniku provozní kapaliny, kterou hasiči zasypali sorbentem.
Po dobu šetření byla v místě nehody řízena doprava. Po zaměření Policií ČR byl motocykl naložen na vozík, vozovka uklizena a zprůjezdněna. V 19,03 hod se vrátila jednotka na základnu.